Project 3 · Android & iOS app

JMiniSiddour, the right bracha at the right time

You are outside, without a siddur, and you see a rainbow, eat a fruit, put up a mezuzah… JMiniSiddour gives you the right blessing, in Hebrew and transliteration, with a short explanation.

FreeAndroidiOSHebrew + transliteration7 to 8 languages

In development

20%
JMiniSiddour

A collection, not a full siddur

JMiniSiddour gathers only the prayers and blessings said outside the synagogue, when you have no book at hand.

Each text is given in vocalised Hebrew and transliteration, with an explanation in 7 or 8 languages, according to the Sephardi, Ashkenazi and Sfard customs, presenting the different opinions where they exist.

What you will find

🌈

Natural phenomena

Rainbow, lightning, thunder…

🍎

Brachot on food

Borei peri, mezonot, borei nefashot…

🌸

Fragrances

Besamim, shrubs, herbs, flowers.

✨

Occasions

Shehecheyanu, Hatov Vehametiv, seeing a friend again, seeing a king or a Torah sage.

🚪

Mitzvot

Mezuzah, separating challah, Maaser sheni.

🌙

Special prayers

Birkat Halevana, Tikkun Chatzot, Asher Yatzar, Tefilat Haderech, entering and leaving the synagogue.

🕯️

At the cemetery

Hashkava, Kaddish, Psalm 119 by the letters of the name, Mishnah, and printing of a complete booklet.

🧭

Tools

Compass, time and Hebrew date.

Where are we?

In development

20%
  • List of brachot and first texts
  • Android / iOS app
  • Transliteration and explanations in 7 to 8 languages
  • Customs and different opinions
  • Cemetery module and printing
  • Release on the stores

We are looking for

Volunteers, at your own pace, from home. Every helping hand moves the project forward.

Rabbis for proofreadingTranslatorsTransliteration.NET MAUI developersDesigners

Does this project speak to you?

Developer, rabbi, sofer, translator, tester or simply motivated: write to us, we will answer.