Projet 3 · Application Android & iOS

JMiniSiddour, la bonne brakha au bon moment

Vous êtes dehors, sans siddour, et vous voyez un arc-en-ciel, vous mangez un fruit, vous fixez une mezouza… JMiniSiddour vous donne la bonne bénédiction, en hébreu et en phonétique, avec une courte explication.

GratuitAndroidiOSHébreu + phonétique7 à 8 langues

En développement

20 %
JMiniSiddour

Un recueil, pas un siddour complet

JMiniSiddour rassemble uniquement les prières et bénédictions que l’on dit en dehors de la synagogue, quand on n’a pas de livre sous la main.

Chaque texte est donné en hébreu vocalisé et en phonétique, avec une explication dans 7 ou 8 langues, selon les rites séfarade, ashkénaze et sfard, et en présentant les différents avis quand ils existent.

Ce que vous y trouverez

🌈

Phénomènes de la nature

Arc-en-ciel, éclairs, tonnerre…

🍎

Brakhot sur la nourriture

Boré peri, mezonot, boré néfachot…

🌸

Parfums

Bessamim, arbustes, herbes, fleurs.

✨

Occasions

Chéhé’hiyanou, Hatov Vehamétiv, revoir un ami, voir un roi ou un sage de la Torah.

🚪

Mitsvot

Mezouza, prélèvement de la ‘hala, Ma’asser chéni.

🌙

Prières particulières

Birkat Halevana, Tikoun ‘Hatsot, Acher Yatsar, Tefilat Haderekh, entrée et sortie de la synagogue.

🕯️

Au cimetière

Hachkava, Kaddich, Psaume 119 selon les lettres du nom, Michna, et impression d’un livret complet.

🧭

Outils

Boussole, heure et date hébraïque.

Où en est-on ?

En développement

20 %
  • Liste des brakhot et premiers textes
  • Application Android / iOS
  • Phonétique et explications en 7 à 8 langues
  • Rites et différents avis
  • Module cimetière et impression
  • Publication sur les stores

On recherche

Bénévoles, à votre rythme, depuis chez vous. Chaque coup de main fait avancer le projet.

Rabbanim pour la relectureTraducteursTranscription phonétiqueDéveloppeurs .NET MAUIDesigners

Ce projet vous parle ?

Développeur, rav, sofer, traducteur, testeur ou simplement motivé : écrivez-nous, on vous répond.